Frances

There is a steep street, paved with pietra serena, Costa San Giorgio (Costa for the Florentines means steeply sloping road), in the oldest part of Florence, which rises from the Ponte Vecchio to the Porta San Giorgio, right next to the Forte Belvedere: this ancient access road to the city is made up of small houses, mostly simple buildings but full of charm and history… almost a sort of magical landscape.

There are also more important palaces and famous villas: Villa Bardini and its charming Garden are just a few houses up.

 We are in front of the house in which Galileo Galilei carried out his studies on the telescope and one of our windows overlooks a small garden across the street, where it is easy to imagine Galileo observing the stars.

On the other side, the building opens up onto the city over gardens and the most famous monuments of Florence, the Duomo with its dome, Palazzo Vecchio, Santa Croce and the Arno river seem to “leap” into the house.

Here we have two Suites, small apartments with living room and kitchenette, bedroom and bathroom, to offer our guests a larger and freer accommodation than the hotel room, to experience Florence like real Florentines, in the heart of historic Florence, overlooking the most famous “postcard” of the city.

One, facing the Costa San Giorgio, very bright and intimate, the other with two windows overlooking Florence.

C‘è una stradina ripida, pavimentata di pietra serena, Costa San Giorgio (Costa per i Fiorentini significa strada in forte pendenza), nella parte più antica di Firenze, che sale dal Ponte Vecchio alla Porta San Giorgio, proprio accanto al Forte Belvedere: questa antichissima via di accesso alla Città è costituita da piccole case, per lo più costruzioni semplici ma ricche di fascino e di storia…quasi una sorta di paesaggio magico.

Ci sono anche palazzetti più importanti e ville famose: Villa Bardini e il suo affascinante Giardino sono proprio alcune case più su.

Noi ci troviamo davanti alla casa nella quale Galileo Galilei compiva i suoi studi sul cannocchiale e una delle nostre finestre affaccia su un giardinetto di là dalla strada, dove è facile immaginare Galileo osservare le stelle.

Dall’altra parte la costruzione si spalanca sulla Città, e i monumenti più famosi di Firenze, il Duomo col suo Cupolone, Palazzo Vecchio, Santa Croce ed il fiume Arno sembrano “balzare” dentro casa.

Qui abbiamo due Suite, piccoli appartamenti con soggiorno e angolo cottura, camera e bagno, per offrire ai nostri ospiti una sistemazione più ampia e più libera della camera d’albergo, per vivere Firenze come veri Fiorentini, nel cuore di Firenze storica, affacciati sulla più famosa “cartolina” della Città.

Uno, rivolto verso la Costa san Giorgio, luminosissimo ed intimo, l’altro con due finestre su Firenze.

The Name

We are sure that the name we have chosen, Florence as Frances feels it, reflects the atmosphere that is perceived, a living Florence from the “inside” with an enchanted gaze on the monuments that seem almost to be “touched”.

You will recognize the welcoming atmosphere of Frances’ rooms, for those who already know her, her personal touch of taste and the attention to detail that have always distinguished her and that make the guest feel at home away from home from the very first moment entrance.

The two apartments are almost the same (one almost 50 and the other about 45 square meters): Florence View, the one facing the panorama of the city, and Florence Heart the one facing the heart of Ancient Florence, overlooking Costa San Giorgio, the ancient street now almost pedestrian only (access only for taxis and residents).

They both have a bright living room with sofa, dinette, Smart TV and Internet, kitchenette (fridge and two burners, and everything you need to prepare a romantic dinner) and then Nespresso, kettle, as well as washer-dryer, iron and ironing board…. Even if you arrive tired or late, as a welcome you will find everything you need to prepare your breakfast the next day.

Both are equipped with the latest generation Dyson Purified Cool to offer not only naturally fresh air but purified from its pollutants (very important in case of allergies or for asthma sufferers), according to a choice towards a natural solution rather than polluting machinery, in any case noisy.

Linen amenities offer the finest pure cotton for the sheets and Frette towels for the bathrooms.

The apartments are for two people (no extra beds can be added): the two bedrooms give the impression of being a huge bed (a real king bed with a very comfortable mattress) with windows with mosquito nets.

It will be an unique pleasure to sit on the sofa and have Brunelleschi’s Dome in front of your eyes, or a rare romantic tiny hidden Florentine garden, especially at sunset when the lights come on and the view enchants you, the illuminated monuments seem like “visions” …… later a day spent walking around Florence: no vehicle is necessary for the best visit of the city and if you have a car you will not need it in this type of visit … leave it in a parking lot outside the center and walk around: even the resident Florentines they go crazy with limited traffic areas, one-way streets, parking restrictions (leave these troubles to them!); no distance between our Suites and the main monuments exceeds one mile /one mile and half (approx 12/13 minutes on foot).

Il Nome

Siamo sicuri che il nome che abbiamo scelto, Firenze secondo Franca,rispecchi l’atmosfera che si percepisce, un vivere Firenze dal “di dentro” con uno sguardo incantato sui monumenti che sembra quasi si possano “toccare”.

Riconoscerete l’atmosfera accogliente delle stanze di Franca, per quelli che già la conoscono, il suo tocco personale di gusto e l’attenzione ai particolari  che l’hanno sempre contraddistinta e che fanno sentire l’ospite a casa lontano da casa fin dal primo ingresso.

I due appartamentini sono quasi uguali (uno quasi 50 e l’altro circa 45 mq): Florence View, quello che è rivolto verso il panorama della Città, e Florence Heart quello verso il cuore dell’Antica Firenze, affacciato su Costa San Giorgio, l’antica stradina ormai quasi solo pedonale ( accesso solo per taxi e residenti).

Hanno entrambi un luminoso soggiorno con divano, dinette, Smart Tv e Internet, angolo cottura (frigo e due fuochi, e tutto il necessario per prepararsi una romantica cena) e poi Nespresso, bollitore, oltre a Lavasciuga, ferro ed asse da stiro…..Anche se arrivate stanchi o tardi, come benvenuto troverete il necessario per prepararvi la prima colazione il giorno dopo.

Sono dotati tutti e due di Dyson Purified Cool di ultima generazione per offrire non solo aria naturalmente fresca  ma purificata dai suoi agenti inquinanti (importantissimo in caso di allergie o per chi soffre di asma), secondo una scelta verso una soluzione naturale piuttosto che macchinari inquinanti e comunque rumorosi.

Le dotazioni di biancheria offrono il miglior puro cotone per le lenzuola e spugne Frette per i bagni.

Gli appartamenti sono per due persone ( non possono essere aggiunti letti): le due camere danno l’impressione di essere tutto un enorme accogliente letto ( un vero king bed con materasso confortevolissimo) con finestre munite di zanzariere.

Sarà un piacere unico sedere sul divano ed avere davanti agli occhi il Cupolone di Brunelleschi, o un romantico raro minuscolo nascosto giardino fiorentino, specie al tramonto quando si accendono le luci e la vista ti incanta,  i monumenti illuminati sembrano “visioni”……dopo una giornata passata in giro visitando a piedi Firenze: nessun mezzo è necessario per la miglior visita della Città e se avete una macchina non vi servirà in questo tipo di visite… lasciatela in un parcheggio fuori dal Centro e girate a piedi: anche i Fiorentini residenti impazziscono con le zone a traffico limitato, i sensi unici,  i divieti di sosta (lasciateli a loro!); nessuna distanza tra le nostre Suite e i principali monumenti supera i 2 chilometri e mezzo (circa 12/13 minuti a piedi)

Contact Us

Write us for more information or to book your holiday


info@florencebyfrances.it

Massimo 334 944 35 08